fc2ブログ

TOKYOの話です

YUKI OTA と、テレビに名前が流れました。


誰?と思ったら、オリンピック招致活動に活躍してくれた
フェンシングの太田雄貴選手でした。


g2509121.jpg



IOCのロゲ会長が右手でボードの左上を持ち、「ト キョォ」と呼ぶお馴染みの映像が
テレビで流れていますが、「とうきょう」と呼んで戴けないものか。


g2509122.jpg


いつも疑問に思うのが、「TOKYO」という文字です。
これならどう読んでも 「ト キョォ」か「トキオ」ですよね。


g2509123.jpg


「TOHKYO」あるいは「TOUKYO」では、いけないんでしょうか?
あるいは「TO-KYO」とか、
いっそのこと、絶対、山形の長音符号を付けるとか。


g2509124.jpg


「OSAKA」も、「KOBE」も、「OITA」も
これで良いんだと思っている人が信じられません。


g2509125.jpg



パスポートの署名では「オ」の長音に限り、「OH」の使用が許可されているそうです。



g2509126.jpg



「TOKYO」を「とうきょう」と発音できる外国の方は、
その五文字が東京と知っている方だけの筈です。


g2509127.jpg



学校ではこれで習ったから、という人がいますが、もういいかげんチャンと、
発音に近い感じで読めるような決まり事を探しても良いと思うのですが。



g2509128.jpg



太田さんや、伊藤さんや、佐藤さんは自分の名字をどんなローマ字で表記していますか?


g2509129.jpg



でも、

[TOKYO]を世界中の人達から、「とうきょう」とチャンと発音してもらえる、
それもオリンピックのすごいチカラですね。


スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

ボエム

Author:ボエム
灰色の鶴の舞立つ漁村生まれ。
終の棲家探しへ。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
天気予報

-天気予報コム- -FC2-
カレンダー
01 | 2024/02 | 03
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 - -
FC2カウンター
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR